A1 · Lesson 8

Shopping Basics

購物基礎

Buy things at shops and markets. Ask for sizes, colours, prices, and bargain in Cantonese.

Conversation

A
靚女,想買啲咩呀?
Hey miss, want to buy something?
B
我睇吓先。呢件T恤幾錢呀?
Just looking first. How much is this T-shirt?
A
呢件一百蚊。
This one is a hundred dollars.
B
太貴喇!平啲得唔得呀?
Too expensive! Can you make it cheaper?
A
你想畀幾多?
How much do you want to pay?
B
六十蚊啦。
Sixty dollars.
A
八十蚊,最平喇。
Eighty dollars, cheapest already.
B
好啦。有冇大碼呀?
OK fine. Do you have a large size?
A
有呀!你想要咩色呀?
Yes! What colour do you want?
B
黑色,唔該。
Black, please.

Key Words & Phrases

to buy
to sell
expensive
cheap / inexpensive
piece (clothes measure word)
big / large
small
size (clothing)
colour
黑色
black
睇吓
to have a look
a bit / some

Language Patterns

Bargaining: 平啲得唔得?

To ask for a discount, use 平啲得唔得 (peng4 di1 dak1 m4 dak1) meaning can it be cheaper? The 啲 makes it a bit cheaper.
平啲得唔得呀?
peng4 di1 dak1 m4 dak1 aa3?
Can you make it cheaper?
買兩件平啲啦。
maai5 loeng5 gin6 peng4 di1 laa1.
Make it cheaper if I buy two.

Comparative 啲: adjective + 啲

Add 啲 (di1) after an adjective for the comparative form, like English -er. Works with any adjective.
大啲
daai6 di1
a bit bigger
有冇平啲嘅?
jau5 mou5 peng4 di1 ge3?
Do you have a cheaper one?

Too + adjective: 太 + adj + 喇

Use 太 (taai3) before an adjective and 喇 (laa3) at the end to express too much of something.
太貴喇!
taai3 gwai3 laa3!
Too expensive!
太細喇,有冇大碼?
taai3 sai3 laa3, jau5 mou5 daai6 maa5?
Too small, do you have large?

Asking about colours and sizes

Use 咩色 (me1 sik1) for what colour and 咩碼 (me1 maa5) for what size. Sizes: 大碼, 中碼, 細碼.
你想要咩色?
nei5 soeng2 jiu3 me1 sik1?
What colour do you want?
有冇中碼呀?
jau5 mou5 zung1 maa5 aa3?
Do you have medium?

Test Your Knowledge

Translate · Question 1
How do you say "Too expensive!" in Cantonese?
Answer
太貴喇!(taai3 gwai3 laa3!)
Translate · Question 2
Say "Do you have a bigger one?" in Cantonese.
Answer
有冇大啲嘅?(jau5 mou5 daai6 di1 ge3?)
Fill_blank · Question 3
呢件T恤 ___ 錢呀?(How much is this T-shirt?)
Answer
幾 (gei2)
Choose · Question 4
What does 平 mean?
  • expensive
  • flat
  • cheap
  • beautiful
Answer
cheap
Translate · Question 5
Translate: 我睇吓先。
Answer
Let me have a look first.

Finished this lesson?

Previous
Getting Around
Next
My Daily Routine