俾

pai3

a parapet | to look askance | # adapted from cc-cedict

冇面俾

mou5 min6 bei2

to describe not to favor somebody, even though the two people may share a good,

俾路支

bei2 lou6 zi1

Beluchi or Baluchi (national minority of Pakistan and Afghanistan)

俾面

bei2 min6*2

to give face to; to do somebody a favor [Var.] 畀面

俾人燉

bei2 jan4 dan6

to be demoted [colloquial]

大蝦細俾屎餵

daai6 haa1 sai3 bei2 si2 wai3

a phrase used to bullies (in particular those who pick up those smaller or weake

俾火燒

bei2 fo2 siu1

to be burnt

俾人笑

bei2 jan4 siu3

to be laughed at

交個波俾你

gaau1 go3 bo1 bei2 nei5

passing the ball to you; letting you take over; your turn to take over [colloqui

衰俾人睇

seoi1 bei2 jan4 tai2

looked down by others; disgrace; humiliated; embarrassing

俾人賣豬仔

bei2 jan4 maai6 zyu1 zai2

to be trafficked over overseas to work as coolies [colloquial]

俾人飛

bei2 jan4 fei1

to be ditched by someone [colloquial]

俾眾周知

bei2 zung3 zau1 zi1

for the information of all; so as to know it known to everyone [Syn.]: 讓大家

俾人食咗隻豬

bei2 jan4 sik6 zo2 zek3 zyu1

to lose one's virginity to someone [colloquial]

送俾我都唔吼啦

sung3 bei2 ngo5 dou1 m4 hau1 laa1

I would not want it even if it was given to me free [colloquial]

俾面

bei2 min6

giving one's face (spoken)

小心俾雷劈

siu2 sam1 bei2 leoi4 pek3

warning someone that they will need to pay for something that they've done bad

俾使

bei2 si2

enable; so that

俾鬼迷

bei2 gwai2 mai4

to be put under a spell; to be bewitched by a ghost [colloquial]

開埋井俾人食水

hoi1 maai4 zeng2 bei2 jan4 sik6 seoi2

to work so hard for something (especially something that one has initiated from

俾人睇死

bei2 jan4 tai2 sei2

to be looked down on by others; to be seen as a loser by others [colloquial]