粵
Cantonese.hk
Courses
Library
Dictionary
Characters
Watch
Jyutping
Yale
Log in
Sign up
Courses
Library
Dictionary
Characters
Watch
About
Jyutping
Yale
Log in
Sign up free
Dictionary
› 懶
懶
laan6
Cantonese
Slang
💡 Tip:
[[lazy]]
Save to flashcards
📚 Save Word
Definitions
1
[[lazy]]
2
laahn chùhng 懶蟲 — lazy bug; a lazy person.
3
laahn dou chèut jāp 懶到出汁 — so lazy that the juice comes out; to be extremely lazy.
4
laahn/ làan fūng sōu 懶風騷 — arrogant, "cocky".
5
laahn gwáai 懶鬼 — lazy ghost; a lazy person.
6
laahn sīng 懶星 — lazy star; a lazy person.
7
laahn yáhn dō sī niuh 懶人多屎尿 — a lazy person goes often to the toilet; a lazy person can make many excuses.
8
laahn yáuh bóu 懶有寶 — to have a high opinion of oneself.
Other Readings
懶
laan5
lazy | # adapted from cc-cedict | listless | languid
Words containing 懶
練精學懶
lin6
zeng1
hok6
laan5
learn how to be lazy; always trying to be clever and shirk responsibilities
伸懶腰
san1
laan5
jiu1
[v] stretch (oneself) when yawning
懶風騷
laan5
fung1
sou1
to act cocky [colloquial]
偷懶
tau1
laan5
lazy (typically spoken as just 懶)
懶鬼
laan5
gwai2
a lazy person [Syn.] 懶惰鬼
懶懶地
laan5
laan5*2
dei6*2
a little lazy
賣懶
maai6
laan5
traditional customs of children "selling laziness" before lunar new year, to wis
闊佬懶理
fut3
lou2
laan5
lei5
(phrase) | (adj.) not interested in; not concerned with; indifferent towards; no
大食懶
daai6
sik6
laan4
someone who enjoys eating and having fun but tries to avoid work (ymyw 28, 7).
做懶名兄懶做官
jou6
gwaan3
haat3
ji6
laan5
jou6
gun1
[[used to being a beggar]] to be satisfied with little, to be unwilling to striv
懶佬工夫
laan5
lou2
gung1
fu1
easy task, effortless task
懶慢
laan5
maan6
lazy and slow
懶惰鬼
laan5
do6
gwai2
a lazy person [Syn.] 懶鬼
貪懶
taam1
laan5
[v] to seek nothing but ease; to be lazy and greedy
懶洋洋
laan5
joeng4
joeng4
lazily, languid
好吃懶做
hou3
hek3
laan5
zou6
lazy (sits around eating too much doing nothing)
懶威
laan2
wai1
to flaunt oneself; to show off [colloquial]
懶懶閒
laan5
laan5
haan4
noun; sit around doing nothing, an idler
懶有型
laan5
jau5
jing4
himself very handsome, good-looking or stylish | think oneself
懶蟲
laan5
cung4
lazy people; slackers
← Back to dictionary
📚 Learning Tools
✕
🔍 Lookup
📚 Saved
🃏 Cards
→
✍️
Search any word above.
While reading, click a word to look it up here.
Learning
Tools