有分數 — Cantonese Dictionary

有分數

jau5 faan3 sou3

Cantonese Slang

💡 Tip: [[to handle a problem]] to handle a problem, to deal with a matter, to have a solution for a problem, "leave it to me!", "I'll take care of it!" (gwjw 352, 21).

有

jau5

分

faan3

數

sou3

Definitions

1 [[to handle a problem]] to handle a problem, to deal with a matter, to have a solution for a problem, "leave it to me!", "I'll take care of it!" (gwjw 352, 21).
2 sāu dē lāa! aa dáai yáuh faan sou gaa laa! 收聲啦！亞大有分數嗰啦！ — Shut up! The boss has a plan (snch 1, 31).