剩番

zing6 faan1

remaining; left (spoken)

好番

hou2 faan1

verb; to recover (sickness)

番鬼仔

faan1 gwai2 zai2

(noun) a Western boy

群番

kwan4 faan1

to join with again; to associate with again [colloquial]

番鬼佬月餅

faan1 gwai2 lou2 jyut6 beng2

(homophone) boring

老番睇榜第一

lou5 faan1 tai2 bong2 dai6 jat1

come last (slang)

留番

lau4 faan1

(verb) keep; Maintain

番鬼蒲桃

faan1 gwai2 pou4 tou2

southern fruits; wax apple | Jambu air (a type of fruit)

番茄

faan1 ke4*2

tomato [Var.] 蕃茄

番石榴

faan1 sek6 lau4*2

the guava fruit | Some Cant. dialects: 雞屎果 | Scientific name: Psidium guaj

番薯

faan1 syu4*2

sweet potato | [普]: 白薯

番地

faan1 dei6

foreigner place

生番

saang1 faan1

a savage, cannibal

番鬼荔枝

faan1 gwai2 lai6 zi1

sugar-apple (fruit)

留番拜山先講

lau4 faan1 baai3 saan1 sin1 gong2

let's not talk about that now (to express that one is not interested in a topic

番梘

faan1 gaan2

(noun) soap

番書仔

faan1 syu1 zai2

student who studied abroad (spoken)

番鬼佬涼茶

faan1 gwai2 lou2 loeng4 caa4

(metaphor) beer

跌咗落地嗱番乍沙

dit3 zo2 lok6 dei6 naa4 faan1 zaa3 saa1

to give poor excuse to cover up one's faults | mistakes | failure inorder to sav

慳番啖氣

haan1 faan1 daam6 hei3

saving one's breath (spoken)