Cantonese Slang
💡 Tip: [[blind]]
Definitions
  1. 1 [[blind]]
  2. 2 màahng bīng 盲瞎 — an idiot, a useless person.
  3. 3 daaih lóu, ni tiuh màahng bīng díhm aa? 大佬,呢條盲瞎點呀? — Boss, what shall I do with this useless idiot? (hbd 3,4).
  4. 4 màahng gūng jūk 盲公竹 — [blind person's bamboo stick] someone willing to show someone the ropes, an old hand, etc.
  5. 5 màahng jih ihh sik dō jek 盲字唔識幾隻 — illiterate.
  6. 6 màahng jūng jūng 盲中中 — not paying attention, distracted, absent-minded (fkn 4, 19).
  7. 7 màahng kyuhn dáa séi lóuh si fū 盲拳打死老師父 — [to kill a master with untrained fists] to defeat someone of greater skill or experience by using an unorthodox strategy.
  8. 8 màahng làuh 盲流 — [blind flow] a headlong rush, a mad rush, a blind stampede (e.g. speculators rushing into a market).
← Back to dictionary