Cantonese Slang
💡 Tip: [[to save]]
Definitions
  1. 1 [[to save]]
  2. 2 sáang jau 省到 — to be blamed, to get scolded.
  3. 3 sáang dou lap lap ling 省到立立令 — [to polish until shiny] to give someone a severe telling-off, to give someone a "tongue lashing".
  4. 4 sáang dou yat mihn pei 省到一面皮 — to be scolded severely by someone, to get a good telling off.
  5. 5 sáang geng 省鏡 — beautiful, shining, sleek.
  6. 6 sáang gong kèih bing 省港旗兵 — a gang-member from mainland China, a member of a mainland gang operating in Hong Kong.
  7. 7 sáang jiu paaih 省招牌 — to bring credit to one's triad society, to achieve great things for the reputation of one's triad society (gwdl 20, 16).
← Back to dictionary