粵
Cantonese.hk
Courses
Library
Dictionary
Characters
Watch
Jyutping
Yale
Log in
Sign up
Courses
Library
Dictionary
Characters
Watch
About
Jyutping
Yale
Log in
Sign up free
Dictionary
› 老
老
lou5
Mandarin: lao3
Save to flashcards
📚 Save Word
Definitions
1
prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity
2
old (of people)
3
venerable (person)
4
experienced
5
of long standing
6
always
7
all the time
8
of the past
9
very
10
outdated
11
(of meat etc) tough
12
old age
13
abbreviation for Laotse, the founder of Taoism
14
a surname
15
to retire from official service
16
to become old
17
to honor the aged
18
shameless, thick-skinned
19
familiar term of respect for elderly people
20
decrepit
21
hardened
22
steady
23
trustworthy
24
dark
25
deep (colour)
26
youngest (in Beijing dialect)
27
parents
28
# adapted from cc-cedict
Other Readings
老
laau3
[[old]] | laau sūng 老兄/□蕭 — a Shanghainese, the Shanghainese; a north
Words containing 老
廢老
fai3
lou5
屌你老母
diu2
nei5
lou5
mou2
老坑
lou5
haang1
屌你老尾冚家剷
diu2
nei5
lou5
mei5
ham6
gaa1
caan2
euphemism for 'fuck your mother you bastard', foul language insulting one's moth
回老家
wui4
lou5
gaa1
go back to hometown
老二
lou5
ji6*2
the second child or brother (or sister); Mandarin slang for the penis; Canto sla
老婆餅
lou5
po4
beng2
Wife cake, a pastry made with a filling of winter melon, almond paste and sesame
行老正
haang4
lou5
zeng3
to swindle [colloquial]
老糠都搾出油
lou5
hong1
dou1
zaa3
ceot1
jau4
to be overly tight with money; to squeeze every drop of money from someone who i
老脾
lou5
pei4
tantrum; emotional outbreak (spoken)
封老毛
fung1
lou5
mou4
to give a red packet of lucky money [colloquial]
和事老
wo4
si6
lou5
a middleman who acts as a mediator or negotiator to try and resolve the issue(s)
告老還鄉
gou3
lou5
waan4
hoeng1
resign from one's position and return to one's hometown
老泥
lou5
nai4
the mixture of dirt and dead skin on the surface of the skin; literally 'old mud
窩打老道
wo1
daa2
lou5
dou6
(road) Waterloo Road in Kowloon, Hong Kong
老幾
lou5
gei2
order of seniority; level; can be used in a rhetorical question to express the i
老虎
lou5
fu2
tiger; [粵]: a powerful person in the criminal underworld
龍頭老大
lung4
tau4
lou5
daai6*2
big boss; leader of a group; dominant (position)
老頭子
lou5
tau4
zi2
[1] old man [2] father
老火湯
lou5
fo2
tong1
slow-cooked soup
← Back to dictionary
📚 Learning Tools
✕
🔍 Lookup
📚 Saved
🃏 Cards
→
✍️
Search any word above.
While reading, click a word to look it up here.
Learning
Tools