金盤洗手
Cantonese Slang
💡 Tip: [[wash hands in the golden basin] to retire; to withdraw from a business, an activity; to leave the triad life] to retire; to withdraw from a business, an activity; to leave the triad life.
T1
T4
T2
T2
Definitions
  1. 1 [[wash hands in the golden basin] to retire; to withdraw from a business, an activity; to leave the triad life] to retire; to withdraw from a business, an activity; to leave the triad life.
  2. 2 luhk sūk yih ging gām pùhn sái sáu, ih lèih gōng wúh sih, néih faahn kéuih móuh lán yuhng 陸叔已經金盤洗手,唔理江湖事,你煩佢有乜用。 — Uncle Luk has already quit the game, he's not interested in triad business, it's no fucking use bothering him (hsw 4, 23).
← Back to dictionary