肉 — Cantonese Dictionary

肉

juk6

Cantonese Slang

💡 Tip: [[the flesh]]

Definitions

1 [[the flesh]]
2 yuhk chek 肉赤 — to feel hurt when one lets something valuable go (ad 28.9.2000, C14).
3 yuhk cheuih 肉砧/在砧板上 — [flesh pinned to the chopping board] trapped with no way out, to have no choice or way out, to be forced into an undesirable action.
4 yuhk daan 肉彈 — [meat shell] a sexy figure, an "hour-glass" figure (ad 8.9.2000, C2).
5 yuhk gam 肉金 — [meat money] the price of sexual services, the charge made by a prostitute for sex (djh 410, 26); money derived from the sex industry (ty 8.5.2000, A1).
6 yuhk gam 肉感 — [flesh feeling] sexy.
7 yuhk gan 肉緊 — [flesh tight] very involved, extremely devoted, highly excited.
8 yuhk maah 肉麻 — sentimental, sickly sweet; sweet-talk, lovers' pet phrases (gwdl 127, 16).
9 yuhk sam 肉參 — a hostage (df 10.1.2001, A1).