Cantonese Dictionary

不看

bat1 hon3

Mandarin: bu4 kan4

not see

View full entry →

不眠不休

bat1 min4 bat1 jau1

without rest

View full entry →

不着陸飛行

bat1 zoek6 luk6 fei1 hang4

Mandarin: bu4 zhuo2 lu4 fei1 xing2

nonstop flight

View full entry →

不瞅不睬

bat1 cau2 bat1 coi2

to completely ignore; to pay no attention

View full entry →

不知

bat1 zi1

Mandarin: bu4 zhi1

unknowing(ly)

View full entry →

不知上進

bat1 zi1 soeng5 zeon3

Mandarin: bu4 zhi1 shang4 jin4

have no desire to improve oneself

View full entry →

不知不覺

bat1 zi1 bat1 gok3

Mandarin: bu4 zhi1 bu4 jue2

unconsciously; unwittingly | [粵]: 唔經唔覺

View full entry →

不知何故

bat1 zi1 ho4 gu3

Mandarin: bu4 zhi1 he2 gu4

[adv] somehow

View full entry →

不知凡幾

bat1 zi1 faan4 gei2

Mandarin: bu4 zhi1 fan2 ji3

can't tell how many there are - there are numerous similar cases

View full entry →

不知名

bat1 zi1 ming4

Mandarin: bu4 zhi1 ming2

unknown; nameless

View full entry →

不知天高地厚

bat1 zi1 tin1 gou1 dei6 hau5

Mandarin: bu4 zhi1 tian1 gao1 di4 hou4

not know the immensity of heaven and earth - have an exaggerated opinion of one's abilities

View full entry →

不知好歹

bat1 zi1 hou2 daai2

Mandarin: bu4 zhi1 hao3 dai3

not know what's good for one

View full entry →

不知好笑還是好怒

bat1 zi1 hou2 siu3 waan4 si6 hou2 nou6

Mandarin: bu4 zhi1 hao3 xiao4 hai2 shi5 hao3 nu4

Simplified: 不知好笑还是好怒

lit. unsure to react by showing frustration or laugh off something odd, meaning driving one crazy or unable to decided what sort of reactions to give

View full entry →

不知幾

bat1 zi1 gei2

Mandarin: bu4 zhi1 ji3

Simplified: 不知几

Very

View full entry →

不知幾...

bat1 zi1 gei2…

Mandarin: bu4 zhi1 ji3…

Simplified: 不知几...

extremely | so | really | very…(decribes the extent of something to the point beyond which one can imagine) [colloquial]

View full entry →

不知幾...

bat1 zi1 gei2

Mandarin: bu4 zhi1 ji3

Cantonese

really..., very..., so...

View full entry →

不知幾爽

bat1 zi1 gei2 song2

Mandarin: bu4 zhi1 ji3 shuang3

Simplified: 不知几爽

Feeling so good

View full entry →

不知悔改

bat1 zi1 fui3 goi2

impenitent

View full entry →

不知所云

bat1 zi1 so2 wan4

Mandarin: bu4 zhi1 suo3 yun2

not know what sb is driving at; be unintelligible

View full entry →

不知所以

bat1 zi1 so2 ji5

Mandarin: bu4 zhi1 suo3 yi3

Not knowing the reason why

View full entry →

不知所措

bat1 zi1 so2 cou3

Mandarin: bu4 zhi1 suo3 cuo4

be at a loss; be at one's wits' end

View full entry →

不知所謂

bat1 zi1 so2 wai6

Mandarin: bu4 zhi1 suo3 wei4

Simplified: 不知所谓

it is used to describe a person or a thing that is absurd and a nonsense

View full entry →

不知死活

bat1 zi1 sei2 wut6

Mandarin: bu4 zhi1 si3 huo2

have no news of person dead or alive; act recklessly

View full entry →

不知疲倦的

bat1 zi1 pei4 gyun6 dik1

Mandarin: bu4 zhi1 pi2 juan4 de5

tireless

View full entry →

不知禮的

bat1 zi1 lai5 dik1

Mandarin: bu4 zhi1 li3 de5

graceless

View full entry →

不知羞恥

bat1 zi1 sau1 ci2

Mandarin: bu4 zhi1 xiu1 chi3

act shamelessly

View full entry →

不知輕重

bat1 zi1 hing1 cung5

Mandarin: bu4 zhi1 qing1 zhong4

confused (lit., "doesn't know what's light from what's heavy")

View full entry →

不知道

bat1 zi1 dou6*3

Mandarin: bu4 zhi1 dao4

do not know | Cant.: 唔知道

View full entry →

不知道

bat1 zi1 dou6

Mandarin: bu4 zhi1 dao4

not knowing

View full entry →

不知道的

bat1 zi1 dou6*3 dik1

Mandarin: bu4 zhi1 dao4 de5

unconscious, unknown

View full entry →