Cantonese Dictionary

剖心

fau2 sam1

Mandarin: pou1 [PRC] pou3 [TW] xin1

reveal what's on one's heart; sincerely reveal one's true feelings; lay one's heart bare

View full entry →

剖明

fau2 ming4

Mandarin: pou1 [PRC] pou3 [TW] ming2

analyse and clarify

View full entry →

剖析

fau2 sik1

Mandarin: pou3 [TW] pou1 [PRC] xi1

dissect; analyze

View full entry →

剖白

fau2 baak6

Mandarin: pou1 [PRC] pou3 [TW] bai2

to defend oneself; explain oneself in defense; pour out one's heart in a attempt to vindicate oneself

View full entry →

剖肝瀝膽

fau2 gon1 lik6 daam2

Mandarin: pou1 [PRC] pou3 [TW] gan1 li4 dan3

to be frank and sincere; be open-hearted and sincere; be loyal and faithful [also]披肝瀝膽

View full entry →

剖腹產

fau2 fuk1 caan2

Mandarin: pou3 [TW] pou1 [PRC] fu4 chan3

Caesarean birth

View full entry →

剖腹自殺

fau2 fuk1 zi6 saat3

Mandarin: pou3 [TW] pou1[PRC] fu4 zi4 sha1

hara-kiri; commit sucide by cutting one's stomach open with a sword

View full entry →

剖腹藏珠

fau2 fuk1 cong4 zyu1

Mandarin: pou1[PRC] pou3 [TW] fu4 cang2 zhu1

die for the purpose of gain; disregard one's life to amass riches-cut one's stomach open in order to a hide a pearl inside

View full entry →

剖辨

fau2 bin6

Mandarin: pou1 [PRC] pou3 [TW] bian4

analyze and distinguish between

View full entry →

剖釋

fau2 sik1

Mandarin: pou1 [PRC] pou3 [TW] shi4

analyze and explain

View full entry →

剖露

fau2 lou6

Mandarin: pou3 [TW] pou1 [PRC] lu4

reveal; lay bare; disclose a secret

View full entry →

副主席

fu3 zyu2 zik6

Mandarin: fu4 zhu3 xi2

vice-chairman, vice-president

View full entry →

副作用

fu3 zok3 jung6

Mandarin: fu4 zuo4 yong4

[1] side-effect, by-effect, adverse effect, secondary effects [2] (machinery) secondary action

View full entry →

副刊

fu3 hon1*2

Mandarin: fu4 kan1

a supplement (of a newspaper)

View full entry →

副團長

fu3 tyun4 zoeng2

Mandarin: fu4 tuan2 zhang3

Simplified: 副团长

Deputy Regimental Commander

View full entry →

副學位

fu3 hok6 wai6*2

[HK] sub-degree - an academic qualification ranked between a higher diploma and a university degree

View full entry →

副官

fu3 gun1

Mandarin: fu4 guan1

Lieutenant;aide

View full entry →

副導演

fu3 dou6 jin2

Mandarin: fu4 dao3 yan3

assistant director

View full entry →

副局長

fu3 guk6 zoeng2

Mandarin: fu4 ju2 zhang3

Simplified: 副局长

Deputy Director

View full entry →

副廠長

fu3 cong2 zoeng2

Mandarin: fu4 chang3 zhang3

Simplified: 副厂长

Deputy director of factory

View full entry →

副手

fu3 sau2

Mandarin: fu4 shou3

assistant

View full entry →

副本

fu3 bun2

Mandarin: fu4 ben3

duplicate; transcript

View full entry →

副業

fu3 jip6

Mandarin: fu4 ye4

side business; side occupation; sideline; subsidiary business

View full entry →

副歌

fu3 go1

chorus

View full entry →

副產品

fu3 caan2 ban2

by-product; residual product

View full entry →

副線圈

fu3 sin3 hyun1

Mandarin: fu4 xian4 quan1

Simplified: 副线圈

Secondary coil

View full entry →

副總經理

fu3 zung2 ging1 lei5

Mandarin: fu4 zong3 jing1 li3

Simplified: 副总经理

Deputy General Manager

View full entry →

副職

fu3 zik1

Mandarin: fu4 zhi2

Simplified: 副职

part-time job other than one's full time employment

View full entry →

副詞

fu3 ci4

Mandarin: fu4 ci2

(lang.) adverb

View full entry →

副食

fu3 sik6

Mandarin: fu4 shi2

non-staple food

View full entry →