Cantonese Dictionary

紅白事

hung4 baak6 si6

Mandarin: hong2 bai2 shi4

Simplified: 红白事

(noun) double happiness and funeral arrangement; funerals and weddings;

View full entry →

紅白機

hung4 baak6 gei1

Mandarin: hong2 bai2 ji1

Simplified: 红白机

Nintendo Entertainment System

View full entry →

紅白藍袋

hung4 baak6 laam4 doi6*2

Mandarin: hong2 bai2 lan2 dai4

Red-White-Blue bag

View full entry →

紅眼症

hung4 ngaan5 zing3

Mandarin: hong2 yan3 zheng4

Simplified: 红眼症

(disease) a red-eye syndrome; conjunctivitis; pink-eye

View full entry →

紅眼鱒

hung4 ngaan5 zyun1

Mandarin: hong2 yan3 zun1

Simplified: 红眼鳟

a trout

View full entry →

紅矮星

hung4 ai2 sing1

Mandarin: hong2 ai3 xing1

red dwarf (star)

View full entry →

紅磚

hung4 zyun1

Mandarin: hong2 zhuan1

Simplified: 红砖

Red Brick

View full entry →

紅磡

hung4 ham3

Mandarin: hong2 kan4

Hung Hom (area of Kowloon)

View full entry →

紅磡海底隧道

hung4 ham3 hoi2 dai2 seoi6 dou6

Mandarin: Hong2 Kan4 hai3 di3 sui4 dao4

Simplified: 红磡海底隧道

Hung Hom Cross Harbour Tunnel

View full entry →

紅磡碼頭

hung4 ham3 maa5 tau4

Mandarin: Hong2 Kan4 ma3 tou5

Simplified: 红磡码头

Hung Hom Ferry Pier

View full entry →

紅筋

hung4 gan1

Mandarin: hong2 jin1

Simplified: 红筋

bloodshot (eyes)

View full entry →

紅簿仔

hung4 bou2 zai2

Mandarin: hong2 bu4 zi3

Simplified: 红簿仔

a bankbook; a saving account passbook

View full entry →

紅簿仔

hung4 bou6*2 zai2

Mandarin: hong2 bu4 zai3

Cantonese

a bankbook；passbook (usually of a savings account and typically red in colour)

View full entry →

紅米

hung4 mai5

Mandarin: hong2 mi3

Simplified: 红米

Red Rice

View full entry →

紅粉緋緋

hung4 fan2 fei1 fei1

Mandarin: hong2 fen3 fei1 fei1

Simplified: 红粉绯绯

(adjective) cheeks with a rosy glow; a ruddy cheek

View full entry →

紅粉花緋

hung4 fan2 faa1 fei1

Mandarin: hong2 fen3 hua1 fei1

Simplified: 红粉花绯

look pretty and bright; ruddy face; rosy cheeks

View full entry →

紅糖

hung4 tong4

brown sugar

View full entry →

紅紅

hung4*2 hung4

Mandarin: hong2hong2

Simplified: 红红

very red [written and colloquial]

View full entry →

紅紅地

hung4 hung4*2 dei6*2

reddish, light red

View full entry →

紅綠燈

hung4 luk6 dang1

Mandarin: hong2 lv4 deng1

traffic light

View full entry →

紅肉

hung4 juk6

Mandarin: hong2 rou4

Simplified: 红肉

red meat

View full entry →

紅肉橙

hung4 juk6 caang4*2

a blood orange

View full entry →

紅腸

hung4 coeng4*2

Cantonese

pork sausage; Western style sausage

View full entry →

紅臘

hung4 laap6

red seabream fish

View full entry →

紅色

hung4 sik1

Mandarin: hong2 se4

Simplified: 红色

red (color)

View full entry →

紅色假期

hung4 sik1 gaa3 kei4

Mandarin: hong2 se4 jia4 qi1 (PRC) ; hong2 se4 jia4 qi2 (Taiwan)

sunday and holidays vocation (national holidays, religious holidays, ...)

View full entry →

紅色娘子軍

hung4 sik1 noeng4 zi2 gwan1

Red Female Army

View full entry →

紅色暴雨警告

hung4 sik1 bou6 jyu5 ging2 gou3

rainstorm red warning

View full entry →

紅色炸彈

hung4 sik1 zaa3 daan2

Mandarin: hong2 se4 zha4 dan4

Simplified: 红色炸弹

wedding invitation (slang)

View full entry →

紅色炸彈

hung4 sik1 zaa3 daan6*2

Mandarin: hong2 se4 zha4 dan4

a written (wedding) invitation (lit., "red bomb")

View full entry →