Cantonese Dictionary

遠方

jyun5 fong1

Mandarin: yuan3fang1

Simplified: 远方

In far distance

View full entry →

遠東

jyun5 dung1

Mandarin: yuan3 dong1

the Far East — typically used in collective reference to China, Japan, Korea and the Southeast Asian countries. Sometimes includes eastern Siberia and nations of the Indian subcontinent. More polically correct to refer this entity as "East Asia (東亞)" nowadays ("Far" from whose point of view?)

View full entry →

遠東地區

jyun5 dung1 dei6 keoi1

Mandarin: Yuan3 dong1 di4 qu1

Simplified: 远东地区

far east region

View full entry →

遠東大學

jyun5 dung1 daai6 hok6

Mandarin: yuan3 dong1 da4 xue2

Far Eastern University

View full entry →

遠東經濟評論

jyun5 dung1 ging1 zai3 ping4 leon6

Mandarin: Yuan3 dong1 Jing1 ji4 Ping2 lun4

Simplified: 远东经济评论

Far Eastern Economic Review

View full entry →

遠洋運輸

jyun5 joeng4 wan6 syu1

Mandarin: yuan3 yang2 yun4 shu1

Simplified: 远洋运输

COSCO(China Ocean Shipping Company); ocean transportation

View full entry →

遠發

jyun5 faat3

Mandarin: yuan3 fa1

Yuanfa (in Hubei province)

View full entry →

遠眺

jyun5 tiu3

Mandarin: yuan3 tiao4

gaze into the distance

View full entry →

遠程

jyun5 cing4

Mandarin: yuan3 cheng2

long distance; long range; remote

View full entry →

遠程教育

jyun5 cing4 gaau3 juk6

Mandarin: yuan3 cheng2 jiao4 yu4

distance learning

View full entry →

遠華集團

jyun5 waa4 zaap6 tyun4

Yuan Hua Group

View full entry →

遠處

jyun5 cyu3

Mandarin: yuan3 chu4

in the distance; a far away place

View full entry →

遠見

jyun5 gin3

Mandarin: yuan3 jian4

a sense of "vision"

View full entry →

遠視

jyun5 si6

Mandarin: yuan3 shi4

farsighted (hyperopia)

View full entry →

遠親

jyun5 can1

distant relatives

View full entry →

遠走高飛

jyun5 zau2 gou1 fei1

Mandarin: yuan3 zou3 gao1 fei1

fly far and high; be off to distant parts

View full entry →

遠赴

jyun5 fu6

Mandarin: yuuan3 fu4

to go somewhere distant; to go somewhere far away

View full entry →

遠足

jyun5 zuk1

Mandarin: yuan3 zu2

excursion; outing; a walking tour

View full entry →

遠距傳物

jyun5 keoi5 cyun4 mat6

teleport (lit., "transport something through a far distance")

View full entry →

遠距離操縱

jyun5 keoi5 lei4 cou1 zung3

Mandarin: yuan3 ju4 li2 cao1 zong4

remote control; telecontrol

View full entry →

遠距離監視

jyun5 keoi5 lei4 gaam1 si6

Mandarin: yuan3 ju4 li2 jian1 shi4

off-site monitoring

View full entry →

遠距離鏡頭

jyun5 keoi5 lei4 geng3 tau4

Mandarin: yuan3 ju4 li2 jing4 tou2

a telephoto lens

View full entry →

遠近

jyun5 gan6

Mandarin: yuan3 jin4

far and near

View full entry →

遠遁山林

jyun5 deon6 saan1 lam4

Mandarin: yuan3 dun4 shan1 lin2

seek seclusion from society in the wooded hills

View full entry →

遠遊

jyun5 jau4

to travel faraway

View full entry →

遠遠

jyun5 jyun5

Mandarin: yuan3 yuan3

distant

View full entry →

遠遠不止

jyun5 jyun5 bat1 zi2

Mandarin: yuan3 yuan3 bu4 zhi3

far from

View full entry →

遠銷

jyun5 siu1

to sell something far away from your own base

View full entry →

遠鏡頭

jyun5 geng3 tau4

Mandarin: yuan3 jing4 tou2

a telephoto lens

View full entry →

遠離

jyun5 lei4

Mandarin: yuan3 li2

to be move away from; far from

View full entry →