Typhoon Signal 8 Hoisted

天文台今朝宣布掛八號風球。所有學校停課，大部分公司都叫員工留喺屋企。

tin1 man4 toi4 gam1 ziu1 syun1 bou3 gwaa3 baat3 hou6 fung1 kau4. so2 jau5 hok6 haau6 ting4 fo3, daai6 bou6 fan6 gung1 si1 dou1 giu3 jyun4 gung1 lau4 hai2 uk1 kei2.

The Observatory announced this morning that Typhoon Signal No. 8 has been hoisted. All schools are suspended and most companies asked employees to stay home.

港鐵同巴士服務會減少班次。市民記得留喺安全嘅地方，唔好去海邊。預計聽日下晝會改掛三號風球。

gong2 tit3 tung4 baa1 si2 fuk6 mou6 wui5 gaam2 siu2 baan1 ci3. si5 man4 gei3 dak1 lau4 hai2 on1 cyun4 ge3 dei6 fong1, m4 hou2 heoi3 hoi2 bin1. jyu6 gai3 ting1 jat6 haa6 zau3 wui5 goi2 gwaa3 saam1 hou6 fung1 kau4.

MTR and bus services will reduce frequency. Citizens should stay in safe locations and avoid the seaside. Signal No. 3 is expected to replace it tomorrow afternoon.