Phone Call with a Client

李小姐：你好，我係創科有限公司嘅李美玲，請問係陳先生嗎？

lei5 siu2 ze2: nei5 hou2, ngo5 hai6 cong3 fo1 jau5 haan6 gung1 si1 ge3 lei5 mei5 ling4, cing2 man6 hai6 can4 sin1 saang1 maa3?

Ms Lee: Hello, I'm Lee Mei-ling from CreaTech Limited. Am I speaking with Mr Chan?

陳先生：係㗎，我係陳志偉。李小姐，有咩可以幫到你？

can4 sin1 saang1: hai6 gaa3, ngo5 hai6 can4 zi3 wai5. lei5 siu2 ze2, jau5 me1 ho2 ji5 bong1 dou2 nei5?

Mr Chan: Yes, this is Chan Chi-wai. Ms Lee, how can I help you?

李小姐：我想了解下你哋最新嘅IT解決方案，聽講你哋最近推出咗新產品？

lei5 siu2 ze2: ngo5 soeng2 liu5 gaai2 haa5 nei5 dei6 zeoi3 san1 ge3 IT gaai2 kyut3 fong1 on3, teng1 gong2 nei5 dei6 zeoi3 gaan6 teoi1 ceot1 zo2 san1 caan2 ban2?

Ms Lee: I'd like to learn about your latest IT solutions. I heard you recently launched a new product?

陳先生：係㗎，我哋啱啱推出咗雲端管理系統2.0版。方便你下星期抽時間見面詳談嗎？

can4 sin1 saang1: hai6 gaa3, ngo5 dei6 ngaam1 ngaam1 teoi1 ceot1 zo2 wan4 dyun1 gun2 lei5 hai6 tung2 2.0 baan2. fong1 bin6 nei5 haa6 sing1 kei4 cau1 si4 gaan3 gin3 min6 coeng4 taam4 maa3?

Mr Chan: Yes, we just launched Cloud Management System 2.0. Would it be convenient to meet next week for a detailed discussion?

李小姐：好呀！星期三下午三點幾時如何？我哋嘅辦公室喺中環。

lei5 siu2 ze2: hou2 aa3! sing1 kei4 saam1 haa6 zau3 saam1 dim2 gei2 si4 jyu4 ho4? ngo5 dei6 ge3 baan6 gung1 sat1 hai2 zung1 waan4.

Ms Lee: Great! How about 3pm on Wednesday? Our office is in Central.